| Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) | |
|
+5Piratearicat Allyssyah edhatboy SweetKairi1992 PrettyLittleOne 9 participantes |
|
Autor | Mensaje |
---|
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 6:43 pm | |
| Chicos! Como dije antes en el grupo habia tenido esta idea desde hace tiempo y vi que varias personas la aceptaban. Como no hay sugerencias en Proyectos pues lo pongo ya todo. Que tan divertido seria hacer un fandub masivo con la cancion Bella? Estaba pensando en hacer una version latina y otra en español de España. Hay muuuuchos personajes de donde escoger y pueden agarrar el que quieran! Hay muchos hombres y mujeres parlanchines, y no importa si no hacen fandubs cantados porque en realidad no es mucho canto :b De los principales son:- Bella: Andi y Annie - Gastón - LeFou - El panadero - El librero Personajes que dicen mas de dos lineas:- Las bimbetes (lleno) - El chochero - La tipeja de las bubis - La doña calva - El que le vende la peluca a la doña calva Yo creo que seria lindo que todos participáramos, aunque sea en un Bonjour, o en la escena donde Gastón trata de perseguir a Bella que tiene muchas voces que solo dicen: "Voy a comprar" "Está muy bueno" Tambien hay muchas lineas que las cantan varias personas al mismo tiempo, si no quieres hacer mucho simplemente puedes hacer alguna de esas (o si no se llena pongo la voz de una persona en mas pistas y asi suena como si fueran varias) Datos básicos:- Ustedes me pueden decir que personaje quieren. O tambien me pueden decir cuanto quieren hablar y yo les mando las lineas de acuerdo a eso (: - Recuerden que haremos dos versiones, los españoles estan invitados a participar en el latino y viceversa. Es solo la letra lo que cambia - No sean penosos, recuerden que es un musical de Broadway por lo tanto hay voces desde operescas hasta de anciano y otras ridiculas. Es por diversion! Traten de hacer el tono parecido - Las chicas pueden hacer de hombres y los chicos viceversa - Yo me hago cargo de las lineas y se las envío por yt. Si quieren tambien puedo poner en un video las lineas de cada uno para que se den mas o menos cuenta del tono que deben usar (: - Me dicen en que versión quieren. Se vale estar en las dos. Con los personajes que quieran! Osea, pueden ser Gaston en el latino y ser un extra en el castellano. Solo diganme que parte quieren (: - En la ultima parte donde todo el pueblo canta. Tambien me dicen que personas quieren participar (: Y eso seria todo. A divertirse Tu me dices si pongo deadline o algo Ary Tambien qusiera saber si alguien ayuda con el instrumental porque los de yt estan fatales >< Letra:Latino: - Spoiler:
Bella: Qué lugar, simple y aburrido Siempre es como el día anterior Qué lugar sólo gente simple que despierta asíAldeanos: ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! -Arya. Ed (queda espacio para más)Bella: Ahí viene el panadero como siempre Su mismo pan viene a vender Las mañanas siempre igual desde el día en que llegué A este rústico lugarPanadero: Buenos días, Bella.Bella: Buenos días, señor.Panadero: ¿A dónde vas?Bella: A la librería, acabo de leer un cuento maravilloso de unas semillas, un ogro y-Panadero: ¿Así? Marie, el pan, rápido!Aldeanas viejas: Mire, ahí va esa chica tan extraña Es distraída como ves *Con voz de niño persiguiendo un cerdo de fondo* -Arya. (Queda espacio para otra mujer mas) -FrixAldeana vieja rica: No es de nuestra sociedadPeluquero: En las nubes siempre está -Ed.Aldeanos: No hay duda que una chica rara es Cochero: Bonjour!Aldeana con pelo raro: Buen día Cochero: ¿Cómo están todos?Chichona: Bonjour -Arya.Carnicero: Buen día -Ed.Chichona: ¿Y su mujer? -Arya.Madre desesperada: Me da seis más -Gina Aldeano rubio del fondo: Está muy caroBella: Yo quiero más que vida provincialLibrero: Ah, Bella.Bella: Buenos días, aquí está el libro que me prestó.Librero: ¿Ya lo terminaste?Bella: No podía soltarlo. ¿Tiene algo nuevo?Librero: No desde ayer.Bella: No importa. Me llevaré éste.Librero: ¿Ése? Pero si lo has leído dos veces.Bella: Es mi favorito. Tierras lejanas, duelos, hechizos mágicos, el príncipe...Librero: Si tanto te ha gustado, es tuyo.Bella: Pero, señor-Librero: Insisto.Bella: Gracias, se lo agradezco mucho.Aldeanos espías: Mira, ahí va esa chica tan distinta ¿Quién sabe cuál es su interés? *Con voces de niños en el fondo* -Ed Aldeanas mujeres: En sus sueños viviráAldeanos hombres: Con sus libros siempre está -Ed.Aldeanos: Un misterio para todos Bella es -Frix, Ed, Pau, Ary, GinaBella: Oigan mi favorita Cuando ella encuentra amor al fin Él, un gallardo príncipe Y ella lo descubre hasta que llega el final*Ovejero gritando* Doña calva: Es tan hermosa como indica el nombre De la cabeza hasta los pies -GinaPeluquero: Sólo ve en su linda faz Mas me temo que detrás Diferente de nosotros esAldeanos: No es como todos los demás Muy diferente de nosotros esLefou: No fallaste ni un tiro, Gastón. Eres el mejor cazador del mundo. -AlexGastón: Lo sé. -EdLefou: Ninguna bestia se te podrá escapar, tampoco ninguna doncella. -AlexGastón: Es cierto, Lefou, y tengo los ojos puestos en ésa. -EdLefou: ¿La hija del inventor? -AlexGastón: Justamente, que tendrá la suerte de ser mi esposa. -EdLefou: Pero ella es- -AlexGastón: La más hermosa de las doncellas. -EdLefou: Lo sé, pero ella- -AlexGastón: Y ella es la mejor. ¿Acaso no merezco la mejor? -EdLefou: Sí, claro, ¿pero cómo vas a... como vas-? -AlexGastón: Desde el momento en que la vi tan linda Me dije a ésta atraparé Tal belleza no hay aquí Tiene igual sólo en mí Así pues con Bella yo me casaré -EdBimbetes:: Allá va él, es como un sueño Monsieur Gastón, qué guapetón Pensar en él me da desmayo Él es tan bravo y fuerte como un león! -Arya. Gina. FridaAldeanos: Bonjour -Ed. Gastón: Perdón -EdAldeanos: -Que va -Oh oui -Fresco tocino -Gina -Que cosas vi -Arya. -Voy a~ ~Es mas -Frix ~ComprarGastón: Perdón -EdAldeano: Lo cortaré Gastón: Dejen pasar! -EdAldeana:: El pan, señor -Arya.Aldeano: Está muy buenoBella: Yo quiero más que vida provincial!Gastón: Ya pronto voy hacerla mi mujer! -EdToda la aldea: Mira, ahí va esa chica tan extraña Una preciosa mademoiselle Es penoso sin dudar Que no encuentre su lugar La que una chica rara es Tan bella como peculiar Si, una chica peculiar! Bella es! Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour!
-(Todos) Español: - Spoiler:
Bella: Esta es mi pequeña aldea un lugar cada día igual. Con el sol se levantan todos despertando así...
Aldeanos: ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! ¡Bonjour! -Ary. (espacio para más)
Bella: Ya llega el panadero como siempre su mismo pan viene a vender... Desde el dia en que llegué todo sigue igual que ayer, nada nuevo que contar.
Panadero: Bella ¿qué tal?
Bella: Bonjour monsieur.
Panadero: ¿A dónde vas?
Bella: A la libreria, acabo de leer un cuento maravilloso. Trata de una habichuelas y un ogro-
Panadero: Calla, Marie, las baguettes, rapido!
Aldeanas viejas: Una muchacha de lo más extraño siempre en las nubes suele estar... *Con voz de niño persiguiendo un cerdo de fondo*
Aldeana vieja rica: Nunca esta con los demás.
Peluquero: No se sabe a donde va.
Aldeanos: Nuestra Bella es una chica peculiar.
Cochero: Bonjour!
Aldeana con pelo raro: Qué tal? -Arya Cochero: Y su familia?
Chichona: Bonjour -Frix
Carnicero: Qué tal?
Chichona: Y su mujer? -Frix
Madre desesperada: Pues seis, no tres
Aldeano rubio del fondo: Eso es muy caro -Hermano de Pau
Bella: Yo se que existe un mundo para ver.
Librero: Ah, Bella. -Alex
Bella: Buenos días, aquí le traigo el libro que me prestó.
Librero: ¿Ya lo has leído? -Alex
Bella: No podia dejarlo, ¿ha llegado algo nuevo?
Librero: jeje, ¿desde ayer? no. -Alex
Bella: No importa. Me llevaré mmm... éste.
Librero: ¿Éste? Si lo has leído dos veces! -Alex
Bella: Pero es mi preferido, lugares lejanos, aventuras, hechizos magicos... ¡un principe disfrazado!
Librero: Si tanto te gusta puedes quedartelo -Alex
Bella: Pero, señor-
Librero: Insisto. -Alex
Bella: Pues gracias, muchisimas gracias
Aldeanos espías: Ahi va esa joven tan extravagante que nunca deja de leer. *Con voces de niños en el fondo* -Ed
Aldeanas mujeres: Con un libro puede estar -Arya. (queda espacio para más)
Aldeanos hombres: 7 horas sin parar
Aldeanos: Cuando lee no se acuerda de comer...
Bella: Ahh! Es un gran romance... el apuesto principe llegó... y como está encantado... ¡ella no descubre quien es él hasta el final...!
*Ovejero gritando*
Doña calva: Tambien su nombre dice que ella es bella es mas bonita que una flor... -Ana
Peluquero: No debemos olvidar que esa chica es singular. Muy distinta a todos los demás -Ed
Aldeanos: No es como todos los demás, distinta a todos los demas..., no hay dos...
Lefou: ¡Caray! No has fallado ni un tiro Gastón. Eres el mejor cazador del mundo. -Alvaro
Gastón: Ya lo sé.
Lefou: No hay bestIa que se salve contigo. Ni tampoco ninguna mujer. -Alvaro
Gastón: Es cierto Lefou, ya le he echado la vista encima a esa.
Lefou: ¿La hija del inventor? -Alvaro
Gastón: La misma, la afortunada que se casara conmigo, la muchacha mas bonita.
Lefou: Ya lo se pero- -Alvaro
Gastón: Eso la hace la mejor, ¿y acaso yo no merezco lo mejor?
LeFou: Pues claro que si, pero con... -Alvaro
Gastón: En el momento en que la vi me dije ya no me puedo equivocar.. Ella es digna de lucir la belleza que hay en mi y conmigo va a tenerse que casar...
Bimbetes:: Mirad, es él, menuda boca Monsieur Gastón y que mentón Y que nariz, nos tiene locas No existe un ser mas guapo y mas ligón! -Pau. Ally. Nono
Aldeanos: Bonjour
Gastón: Perdón
Aldeanos: -Que tal? -Ed -Disculpe -Salchichas frescas -Ana -A cuanto van? -Frida -Gruyere -Azul! -Arya -De aquel
Gastón: Perdón
Aldeano: No sé si hay más
Gastón: Dejen pasar!
Aldeana:: El pan! -Ana
Aldeano: Atún!
Aldeana:: De ayer?! -Arya
[color=red]Aldeanos: -Qué olor! -Ni hablar señora/color]
Bella: ¿Podrá la vida darme algo más?
Gastón: Serás mi esposa pronto lo veras!
Toda la aldea: Una muchacha de los más extraño Siempre en las nubes se la ve... Diferente a las demás Ella baila a su compas Otra igual no existe en la región No hay otra igual en la región No hay otra en toda la región... Bella es.... Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour! Bonjour! -Pau (faltan) -(Todos) The hell me tarde haciendo esto ._. P.S. Dios como amo la version española xD LISTA:(El nombre de quien haga otras lineas de extras lo pondre en este post, en la letra) Latino:Andi: Bella Ary: Bimbete #1 Gina:: Bimbete #2 Frida: Bimbete #3 Ed: Gaston y Coros Alex: LeFou Español:Pau: Bimbete #1 Ally: Bimbete #2 Nono: Bimbete #3 Ary: Coros Hermano de Pau: coros Alex: librero Alvaro: LeFou
Última edición por Pulgaenana el Lun Mayo 14, 2012 9:47 pm, editado 11 veces | |
|
| |
SweetKairi1992
Mensajes : 138 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 31
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 6:51 pm | |
| Waaaaaaaa yo entonces quiero hacer de una de las trillizas fans de gaston xD con Ary y Frix :3 puedo andi? | |
|
| |
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 7:11 pm | |
| Claro! Solo diganme que version, o si quieren las dos, tambien (: | |
|
| |
edhatboy
Mensajes : 119 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 7:15 pm | |
| yo le ago de lo ke kieras | |
|
| |
Allyssyah
Mensajes : 13 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 7:30 pm | |
| jajajaja yo me aviento las lineas de una de las fans de gastón! en la versión que sea x3 | |
|
| |
SweetKairi1992
Mensajes : 138 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 31
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 7:37 pm | |
| vale pues xa qe ally y yo podamos las dos yo si eso hago en castellano y ella en latino | |
|
| |
Allyssyah
Mensajes : 13 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| |
| |
Piratearicat Admin
Mensajes : 275 Fecha de inscripción : 21/09/2011 Edad : 29
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 7:49 pm | |
| Uh! Ya me medi ser Alfeana Gaston en la version latina, y puedo hacer coros!!!!! De lo que sea | |
|
| |
SweetKairi1992
Mensajes : 138 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 31
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 8:02 pm | |
| y tb vamos a hacer las partes habladas de bella con el librero y el panadero? Esqe no se si anna tb iba a doblar esas escenas xo yo me ofreceria voluntaria tb en verion Castellana kukukuku :3 XD | |
|
| |
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 9:57 pm | |
| Oh pues yo pensaba que Bella fuera una sola persona o.o pero si tiene mucha demanda podemos hacer version cantada y hablada.
Ay chicas todas quieren ser fangirls >< Haber tenemos a: Frix, Ary, Gina, Ally y Pau. Quien de castellano y quien latino? | |
|
| |
Piratearicat Admin
Mensajes : 275 Fecha de inscripción : 21/09/2011 Edad : 29
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 22, 2012 10:37 pm | |
| Yo me pido latino Y si puedo ser la señpra de las boobies en castellano, o coros en cualquiera, tambien | |
|
| |
La dragon perdida
Mensajes : 53 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Lun Abr 23, 2012 12:59 am | |
| Yo pretendia hacerlo todo....pero bueno | |
|
| |
Sailorfrix
Mensajes : 64 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 30 Localización : México
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Lun Abr 23, 2012 8:46 am | |
| | |
|
| |
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Miér Abr 25, 2012 4:44 pm | |
| Ed, Ary. Les parece si dicen Bonjours, y les pongo algunas otras lineas (que estan en la letra en el primer post) y si no les parecen las cambio? | |
|
| |
edhatboy
Mensajes : 119 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Miér Abr 25, 2012 7:07 pm | |
| a mi me parece bien | |
|
| |
La dragon perdida
Mensajes : 53 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Jue Abr 26, 2012 8:03 am | |
| Si subes la musica...yo me graabre el audio cuanto antes | |
|
| |
Piratearicat Admin
Mensajes : 275 Fecha de inscripción : 21/09/2011 Edad : 29
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Jue Abr 26, 2012 11:46 am | |
| Si, tu ponme a hacer lo que necesites | |
|
| |
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Jue Abr 26, 2012 5:56 pm | |
| Chicos, yo ya tendria el instrumenta listo, ustedes solo mandenme las lineas mientras escuchan la cancion en el cel o algo y yo lo acomodo todo (:
Animense! Todavia faltan coros, cuando ya casi se llene yo me meto a hacer los demas, pero necesitamos que mas personas se metan para tener diversidad | |
|
| |
SweetKairi1992
Mensajes : 138 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 31
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Jue Abr 26, 2012 8:20 pm | |
| estupendo andi!!! yo mñana x la mñana igual me puedo grabar :DDD | |
|
| |
Piratearicat Admin
Mensajes : 275 Fecha de inscripción : 21/09/2011 Edad : 29
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Jue Abr 26, 2012 11:07 pm | |
| Dime tooooodo lo que quieres que haga de una vez | |
|
| |
Nonokun24
Mensajes : 128 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 32
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Vie Abr 27, 2012 4:29 am | |
| bueno, aunque luego me arrepentiré... pero ponme la tontita fan de Gaston que queda en la versión en castellano... haré voz en falsete xD | |
|
| |
Sailorfrix
Mensajes : 64 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 30 Localización : México
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Vie Abr 27, 2012 8:39 am | |
| yo solo esperaré a que no haya nadie en casa XD es que me da penaa ^//////^u | |
|
| |
SweetKairi1992
Mensajes : 138 Fecha de inscripción : 06/11/2011 Edad : 31
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Vie Abr 27, 2012 9:10 am | |
| - Nemofrida escribió:
- yo solo esperaré a que no haya nadie en casa XD es que me da penaa ^//////^u
a mi me pasa igual Frixxx! xDD | |
|
| |
PrettyLittleOne
Mensajes : 60 Fecha de inscripción : 07/11/2011 Edad : 27
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Sáb Abr 28, 2012 11:58 pm | |
| - Nemofrida escribió:
- yo solo esperaré a que no haya nadie en casa XD es que me da penaa ^//////^u
Jajaja Frix todas somos iguales! dudo que alguien lo haga con personas en casa que pena o_o Anotada Nono! | |
|
| |
La dragon perdida
Mensajes : 53 Fecha de inscripción : 06/11/2011
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) Dom Abr 29, 2012 12:04 pm | |
| A ver....este es el primer intento....el problema???que aunque lleve auriculares a veces se escucha la musica de fondo....TT y necesito la musica para hacerlo a tempo y en la tonalidad exacta....y a veces mi mico hacia cosas raras y fallaba TT asi que voy a tratar/intentar grabarlo de nuevo....hasta entonces aqui esta....y si se necesita que haga alguna voz de mujer de pueblo puedo intentarlo xD
http://www.sendspace.com/file/gg16ne | |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) | |
| |
|
| |
| Bella - Fandub grupal :D (Latino y castellano) | |
|